OPTIQUE Nakanishi | OPTIQUE MAGAZINE Mid West

Vol.03
May 2000

福田善美

「南国、鹿児島～白熊いらんかね～」
去年の夏、ヒットした(？)かき氷のCMですが、皆さん覚えていますか？
さて、鹿児島といえば皆さんいくつのイメージが挙げられますか？西郷隆盛・桜島・芋焼酎ぐらいでしょう…。「はっきり言って、それだけではない！！」と鹿児島育ちのアタシは今、声を大にして言います。さあ、よく耳をそうじして聞いてください。(あっ、ホームページなので関係ないですね。)

福田善美の鹿児島講座、開講です。起立。礼。

☆一限目「たぬき温泉に行こう！」
鹿児島では温泉は特別なものではなく日常です。かなりの人が、毎日自分の行きつけの温泉につかり、寝ぼけた頭をリフレッシュしたり、その日の汗を流したりしています。さて、私のオススメのたぬき温泉を紹介します。

たぬき温泉（鹿児島市河頭）……周囲を山々が取り囲む露天風呂とライトアップされた木々が心を癒してくれます。普通のサウナと薬草サウナがあり、その他にいろいろな種類の風呂があります。ちなみに、私の行きつけの風呂は、市内にある真砂温泉です。私が小さい頃から通っていたので、すごく思いで深い温泉です。

☆二限目「必殺！ジャンボもち」
南国に海水浴はつきものですが、幼少のアタシの庭は、磯海水浴場。普通は海の家で焼きそばというのが定番コースなのでしょうが、アタシは「ジャンボもち」でした。一口サイズのもちを焼いて竹串にさし、秘伝のタレ(甘系)をかけて、一皿に10本単位で売っています。一口サイズなのに「ジャンボ」とはいかに？という感じですが、ラムネを飲みながら桜島を眺めつつ、是非食べてもらいたい一品です。

天文館にある「扇屋」というお店にも売っていると思います。

☆三限目「わっちぇ　てげな鹿児島弁講座」
さて、実に難解と言われる鹿児島弁ですが、まず次の会話を見てください。ちょっとケンカっぽくしてみました。

A君「あいつ、わっちぇてげな人じゃないけぇ？」
B君「やっど。てげやっど！！」
A君「わいもやらいよ」
B君「うっせーが、なん言っちょっとよー」
A君「もうてそいから、その話はやめてくれないけぇー」

ねっ、ちんぷんかんぷんでしょ？この会話の意味は、

A君「あいつ、超いいかげんな人だよね？」
B君「そうだよね。いいかげんだよね！！」
A君「おまえも　そうだぜ」
B君「うるさい、何言ってんだ」
A君「もうめんどくさいから、その話はやめてくれよ」

う～ん、実にコテコテの「わっちぇ　てげな鹿児島弁講座」でした。

以上、手短でしたが福田善美の超私的鹿児島講座を終わります。　再見！！